Actualisation de la charte d’utilisation

Actualisation de la charte d’utilisation
20 Juil 2017

Oyez oyez, amis de la communauté !

Les administrateurs du site des « Français en Argentine » et du groupe des « Français à Buenos Aires » se joignent à moi pour vous signaler qu’en date du 01/08/17 prochain, nous allons effectuer une énorme actualisation des règles d’utilisation du groupe étant donné que le nombre d’utilisateurs et de posts par jour ne cesse d’augmenter.

La nouvelle charte va en premier lieu bloquer les publications réalisées par des professionnels afin de lutter contre le spam, les pubs et autres posts d’utilisateurs qui cherchent à atteindre du monde sans pour autant vouloir réellement contribuer qualitativement aux échanges réalisés par notre communauté.

Une fois le fil d’actualité épuré, nous autoriserons certains professionnels, triés sur le volet, à publier 1 à 2 fois par mois suivant secteurs, qui pour le moment sont identifiés comme suit : cours de français ; cours d’espagnol ; annonces immobilières (location/vente) ; prestations touristiques en Argentine ; taxis, remis ou chauffeurs personnels ; traducteurs officiels ou assermentés ; produits alimentaires ; vente de tickets (concert, matchs de foot…). La liste étant non exhaustive.

Si vous offrez des services ou produits de manière régulière et souhaitez pouvoir poster des annonces sur le groupe, alors nous vous invitons à nous contacter par inbox ici. Nous vous expliquerons plus en détail comment cela va fonctionner, sachant que pour le moment nous réalisons simplement un « recensement » et que d’un mois sur l’autre, les droits à publications pourront changer.

Enfin, sachez que vos commentaires et remarques visant à nous aider dans notre rôle de gestion et optimisation des échanges sont plus que bienvenues, nous restons pour cela à votre écoute.

Merci pour votre compréhension, aide et participation.

 

A très bientôt !

L’équipe du site et du groupe.

 


 

¡Oigan oigan amigos de la comunidad!

Los administradores del sitio de los “Franceses en Argentina” y del grupo de los “Francés en Buenos Aires” se juntan conmigo para avisarles que a partir de la fecha del 01/08/17 próximo, haremos una importante actualización de las reglas de uso del grupo dada la cantidad de posteos que los administradores gestionan y moderan a diario.

La nueva guía de uso filtrará, en un primer tiempo, las publicaciones realizadas por profesionales con principal motivo luchar en contra el spam, publicidades y otras publicaciones de usuarios que apuntan a alcanzar mucha gente sin la voluntad de querer participar de manera cualitativa en los intercambios realizados por la comunidad.

Una vez depurado el hilo de actualidad, habilitaremos algunos profesionales, previamente seleccionados, a publicar 1 o 2 veces por mes según los sectores identificados de la manera siguiente: clases de francés ; clases de español ; anuncios de inmobiliarias (alquiler/venta) ; prestaciones turísticas en Argentina ; taxis, remis o choferes personales ; traductores oficiales; productos alimentarios ; venta de entradas (conciertos, partidos de futbol…). La lista no es exhaustiva.

 

Si usted ofrece servicios o productos de forma regular y desea poder publicar anuncios en el grupo, entonces lo invitamos a ponerse en contacto con nosotros por inbox. Le explicaremos más en detalles el funcionamiento, sabiendo que por el momento realizamos solamente un « censo » y que de un mes al otro, los derechos a publicación podrán cambiar.

Por finalizar, sus comentarios y críticas constructivas que aporten a nuestro trabajo de gestión y optimización para esta comunidad, son más que bienvenidos, quedamos a su disposición.

Gracias por su comprensión, ayuda y participación.

 

¡Hasta pronto!

El equipo de administradores.

Share

Rémy Mô-rizô

Admin du site et du groupe.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *